Esse erro está acontecendo quando baixamos a nova versão do pacote Advertisement Legacy. Junto dele é baixado um novo SDK da PlayStore, que acaba causando conflitos de dependência no projeto. Para corrigir isso, você pode seguir alguns passos:
1º Vá em Edit > Preferences > External Tools. Nessa tela clique em Copy Path (em JDK)
2º No seu Windows, na barra de busca, acesse as variáveis de ambiente:
3º Clique em Variáveis de Ambiente
4º Na parte de Variáveis do Sistema, clique no botão NOVO… Vai abrir a seguinte janela:
Nela você deve preencher:
Nome da variável: JAVA_HOME
Valor da variável: Você cola o diretório que copiamos lá na Unity (do JDK)
Depois só salvar, reiniciar o computador e abrir a Unity novamente. Com isso a mensagem de ‘Unable to find jar in the system path.’ deve desaparecer. Porém o conflito de dependência ainda continuará (vai aparecer um janela de resolving…)
Para resolver essa parte também, você deve ir em File > Build Settings > Player Settings… E na aba de Publishing Settings marcar os campos:
Com isso os problemas de conflito de dependências deve ser resolvido! Basta então fechar a Unity e abrir novamente.